- 8 -

1338 (25. marca) Altenahr, w dzień Zwiastowania NMP

Cesja Lubina ze strony książąt linii głogowskiej, Henryka oraz Konrada, na rzecz króla Jana Luksemburskiego.

— Nos HeinricusHenryk IV. (II.) Wierny (Żagański), książę żagański w l. 1309 – 1342, od r. 1329 dziedziczny lennik czeski; na wielu dokumentach tytułował się Dziedzicem Królestwa Polskiego (Heres Regni Polonie). et ConradusKonrad I. Oleśnicki, książę śląski, tytułował się Dziedzicem Królestwa Polskiego (Heres Regni Polonie), pierwszy pan na Oleśnicy i Bierutowie dei gracia duces Slesie domini GlogovieGłogów SaganiŻagań et in OlsniczOleśnica universis presentes literas inspecturis harum serie esse volumus manifestum, quod, cum magnificus princeps et dominus noster karissimus dominus JohannesJan I. Luksemburski, także Jan Ślepy (cz.: Jan Lucemburský, niem.: Johann von Luxemburg), od r. 1309 hrabia Luksemburga, od 1310 król Czech, w l. 1310 – 1335 tytularny król Polski dei gracia Boemie rex ac Lucemburgensis comes nobis nostrisque heredibus contractum vendicionis ordinacionis et emcionis initum et celebratum inter nos et dominum Johannem ducem StynavieŚcinawa fratrem nostrum super terra et ducatu sue Stynavie, que ab ipso domino rege in feudum dependet, per suas efficaces literas et privilegia nobis generosius confirmasset, prout hec in suis literis desuper confectis plenius continentur: nos itaque huiusmodi gloriosum favoris affectum grata vicissitudine compensare cupientes nos pro nobis et heredibus nostris matura deliberacione et diligenti consilio nostro et fidelium nostrorum super eo prehabitis, non compulsi non coacti, sed sponte et libere prefato domino regi heredibus et successoribus suis cessimus perpetuo et cedimus totaliter civitatem et castrum Lůbin cum toto suo territorio et districtu, necnon cedentes ipsis omnia iura nobis in eis competencia ex promisso omagio seu iuramento nobis et heredibus nostris per cives vasallos et incolas ibidem prestito vel per devolucionem post mortem fratris nostri ducis Johannis Stynavie ad nos fiendam vel quacunque alia de causa vel iure, et cum suis fortaliciis villis vasallis feudalibus nobilibus militibus clientibus servitoribus civibus iudeis iuribus iurisdiccionibus honoribus dominiis censibus redditibus usibus proventibus exaccionibus pecuniis monetalibus et anonalibus iudiciis iuribus patronatus ecclesiarum campis allodiis agris cultis et incultis montibus silvis rubetis pratis pascuis piscacionibus molendinis venacionibus aquis aquarumve decursibus et generaliter cum omnibus suis appendiis iuribus et pertinenciis, in quibuscunque rebus consistant vel quocunque censeantur nomine, per ipsum dominum regem et heredes suos habendum tenendum utifruendum et possidendum hereditarie pacifice et quiete, et renunciantes et abdicantes pro nobis et heredibus nostris omni iuri omnique accioni impeticioni et questioni, quod vel que in toto vel in parte in dicta civitate castro et terra Lůbin et pertinenciis suis predictis ex quacumque causa quocumque iure aut titulo et modo nobis et heredibus nostris competebant hactenus, competunt in presenti aut competere possunt per devolucionem seu mortem aut quemcumque alium modum in faturum, et nichil iuris vel accionis in dictia civitate eastro et territorio Lůbin cum pertinenciis suis fatemur et recognoscimus nos habere. Et si quid iuris vel accionis habuissemus hactenus haberemus in presenti vel habere possemus in eisdem devolucione vel per mortem ut predicitur in futurum, de hoc libera et spontanea voluntate nostra dicto domino regi et heredibus suis totaliter cessimus et cedimus, ita quod nunquam ipsis de hoc aliquam brigam movebimus vel questionem ymo potius ipsum dominum regem et heredes sues in dicta civitate castro et pertinenciis suis semper quietos stare permittemus et pacificos, promittentes bona fide sine dole ipsi domino regi omnes literas privilegia seu instrumenta, quas et que habemus et habere dignoscimur sub quibuscunque formis verborum super dicta civitate et castro cum pertinenciis suis, nobis et heredibus nostris communiter vel divisim a dicto fratre nostro duce Johanne Stynavie et a quibuscumque aliis personis, cuiuscumque status vel preeminencie extiterint, eciam si imperiali vel regali prefulserint dignitate, concessas protinus reddere et assignare ac in suam et heredum suorum tradere potestatem, sic quod nullam de ipsis literis privileges seu instrumentis nobis retinebimus quoquomodo, et nichilominus cassantes annullantes irritantes ac cassas et nullas esse depementes huiusmodi literas privilegia et instrumenta, ita quod numquam nobis aut heredibus nostris aliquid iuris utilitatis commodi vel honoris afferant seu afferre et conferre possint nec ullo tempore in iudicio vel extra indicium alicuius roboris obtineant firmitatem nec eciam nobis et heredibus nostris possint aliqualiter suffragari, necnon absolventes omnes et singulos nobiles feudales vasallos milites clientes servitores cives civitatis predicte et alios quoscumque de ipsa terra et civitate Lůbin a promissis ipsorum iuramento omagio nobis facto vel alia quacumque firmitate firmatis, quibus se nobis et heredibus nostris astrinxerunt, et pro quibus vel ipsorum aliquo possemus impetere aut monere, et per que nobis vel heredibus nostris in dicta civitate et territorio suo possemus ius vendicare. Et vasallos cives et incolas eiusdem civitatis et districtus cum eodem iuramento omagio et promisso, quibus nobis et heredibus nostris obnoxii erant et astricti astringunturque in presenti vel per devolucionem et mortem dicti fratris nostri ducis Johannis Stynavie vel quacumque alia de causa iure vel titulo astringerentor in futurum, ad prefatam dominum nostrum regem Boemie aut ipsins heredes aut successores tanquam ad eorum dominos veros legitimos et naturales et hereditarios remittimus et facimus habere respectum taliter, quod ipsi eundem iuris respectum, quem ad nos et heredes nostros habent vel habnerunt hactenns et habere possent per devolucionem ex morte dicti ducis Johannis fratris nostri ut predicitur in futurum, exnunc in antea ad predictum dominum regem Boemie et heredes sues perpetuis temporibus habere teneantur. Et nichilominus ad dictam civitatem Lůbin personaliter nos vel alter nostrum cum alterins mandate accedere absque moraW oryg.: more dispendio et dilacione promittimus et predictos vasallos cives et incolas a iuramento omagio et promisso eorum nobis prestito facie ad faciem verbotenus absolvemus absolutosque statim remittere et facereNajprawdopodobniej wpisano te słowa zamiast: remittemus i faciemus habere respectum ad ipsum dominum regem et heredes sues ut predicitur tamquam eorum dominos veros legittimos et naturales, promittentes eciam, quod, si dictus dominus noster rex vel sui heredes pro predicta civitate et terra Lůbin per ducem Johannem Stynavie et quemcumque alium hominem et personam aliquas brigas impeticiones seu questiones sustinere quomodolibet contingeret, quod extunc nos et heredes nostri eundem dominum nostrum regem et heredes sues ad retinendum possidendum et conservandum pacifice sepe dietam terram Lůbin iuvare debeamus totis viribus et ipsis assistere fideliter et servire. Omnia igitur et singula suprascripta pro nobis et heredibus nostris promittimus servare custodire et attendere constanter nec contra ea vel ipsorum aliquod facere vel venire per nos alium vel alios de iure consuetudine vel de facto, renunciantes in hiis omnibus et singulis suprascriptis excepcioni doli mali, in factum accioni, beneficio restitucionis in integrum j excepcioni constitucioni literis et indulgenciis apostolicis imperialibus vel a Romanis regibus impetratis vel impetrandis et omnibus aliis tam iuris canonici quam civilis auxilio, per quod nobis et heredibus nostris sufiragium et dicto domino regi et heredibus suis preiudicium posset quomodolibet generari. In quorum omnium testimoninm atque fidem presentes literas scribi et sigillorum nostrorum appensione iussimus commnniri.

Datum et actum in civitate AldenarAltenahr nieopodal Koblencji w Nadrenii-Palatynacie (D). anno domini MCCCXXX octavo in festo annunciacionis gloriose virginis Marie.

Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seine einzelne Fürstenthümer im Mittelalter. Herausgegeben von Dr. C. Grünhagen und Dr. H. Markgraf. Erster Theil. Leipzig 1881.